お名前 *:
Email *:
希望体験日 *:
希望時間 *:
Tel. :
 (任意)

h
i
d
e
/
s
h
o
w

l
e
f
t

l
i
s
t

Grammar--在…上,在…中,在…下

“在...上”,“在...中”和“在...下”
(zài)...shàng, (zài)...zhōng & (zài)...xià
1、词义辨析
(在)…上[(zài)…shàng]:表示在某个地方的上面,也可表示范围、方面或者条件。
(在)…中[(zài)…zhōng]:表示在某个地方的中间,也可表示动作发生的环境、范围、时间、条件等。
(在)…下[(zài)…xià]:表示在某个地方的下面,也可表示动作发生的条件。
2、 例句
① 我看见(在)桌子上有一个苹果。
Wǒ kànjiàn (zài) zhuōzi shàng yǒu yígè píngguǒ.
② 我看见(在)桌子下有一条狗。
Wǒ kànjiàn (zài) zhuōzi xià yǒu yítiáo gǒu.
③ (在)马路中间有一辆车和两个人。
(Zài) mǎlù zhōngjiān yǒu yíliàng chē hé liǎnggè rén.
④ 他在工作上是一把好手。
Tā zài gōngzuò shàng shì yìbǎ hǎoshǒu.
⑤ 在玩儿上,李明可是有好多想法了。
Zài wánr shàng, LǐMíng kěshì yǒu hǎoduō xiǎngfǎ le.
⑥ 在慌乱中,李明把一份重要的文件落在了出租车上。
Zài huāngluàn zhōng, LǐMíng bǎ yífèn zhòngyàode wénjiàn làzàile chūzūchē shàng.
⑦ 他正在努力的学习中,别去打扰他。
Tā zhèngzài nǔlìde xuéxí zhōng, biéqù dǎrǎo tā.
⑧ 你的要求我们还在考虑中,一有结果我们就通知你。
Nǐde yāoqiú wǒmen hàizài kǎolǜ zhōng, yìyǒujiéguǒ wǒmen jiù tōngzhī nǐ.
⑨ 孩子们总是在不知不觉中模仿大人们的语言。
Háizimen zǒngshì zài bùzhībùjué zhōng mófǎng dàrénmen de yǔyán.
⑩ 在老师的帮助下,我们终于完成了任务。
Zài lǎoshīde bāngzhù xià, wǒmen zhōngyú wánchéng le rènwù.
3、用法比较
1)三个词都可以用在表示方位上,如①②③,这个时候可以省略(在),直接用后面的上、下,中或中间。
2)三个词都有引申的含义,其中在...上多表示某一方面(④⑤),指的是在这一方面,而不是其他的方面,可插入名词,名词短语或动词,动词短语;
3)在...中多表示动作发生的环境如⑥⑨,或作谓语,表示动作正在进行,如⑦⑧,多插入动词或动词短语。
4)在...下多表示条件,如⑩,中间多插入名词短语或者“...的...”这样的定语结构。
4、练习
① 工作( )遇到困难是很正常的事情。
Gōngzuò ( ) yùdào kùnnán shì hěn zhèngcháng de shìqìng.
② 在我的印象( )她是一个非常好的老师。
Zài wǒde yìnxiàng ( ) tā shì yígè fēicháng hǎo de lǎoshī.
③ 我在爸爸的影响( )也喜欢上了文学。
Wǒ zài bàbade yǐngxiǎng ( ) yě xǐhuān shàng le wénxué.
④ 他的病还在治疗( )。
Tāde bìng háizài zhìliáo( ).
⑤ 我们要在成本价的基础( )加价10%。
Wǒmen yàozài chéngběnjià de jīchǔ ( )jiājià bǎifēnzhīshí.
⑥ 她在打扮( )是很讲究的。
Tā zài dǎbàn ( ) shì hěn jiǎngjiūde.
⑦ 在办公室( )的是老板的桌子。
Zāi bàngǒngshì ( )de shì lǎobǎnde zhuōzi.